{"id":10947,"date":"2025-04-11T12:32:28","date_gmt":"2025-04-11T12:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dbsaa.de\/?p=10947"},"modified":"2025-04-11T12:32:31","modified_gmt":"2025-04-11T12:32:31","slug":"kindergarten-of-the-german-embassy-school-visits-the-german-church-for-easter-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/kindergarten-of-the-german-embassy-school-visits-the-german-church-for-easter-service\/","title":{"rendered":"Der Kindergarten der Deutschen Botschaftsschule besucht die deutsche Kirche zum Ostergottesdienst"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10948\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2852-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Am letzten Tag vor den Osterferien machte der Kindergarten der Deutschen Botschaftsschule Addis Abeba einen besonderen Ausflug zur Deutschen Evangelischen Kirche in Addis Abeba. Ein Besuch, der ganz im Zeichen des bevorstehenden Osterfestes stand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10950\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2850-edited-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>In der einladenden Kirche fand ein kindgerechter, vorgezogener Ostergottesdienst statt. Mit Liedern, Geschichten und kurzen Gebeten wurde den Kindern die Bedeutung von Ostern spielerisch und einf\u00fchlsam n\u00e4her gebracht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10951\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2865-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nach dem Gottesdienst gingen die Kinder mit strahlenden Gesichtern in den Kirchgarten, wo schon die n\u00e4chste \u00dcberraschung wartete: eine bunte Ostereiersuche! Die kleinen Entdecker schw\u00e4rmten aus und suchten in den Blumenbeeten, B\u00fcschen und B\u00e4umen nach den versteckten Sch\u00e4tzen. Die Freude war gro\u00df, als die ersten bunten Eier und kleinen S\u00fc\u00dfigkeiten gefunden wurden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10952\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2871-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10954\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2884-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10956\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2916-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10955\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-300x200.jpg 300w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-768x512.jpg 768w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-18x12.jpg 18w, https:\/\/dbsaa.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2931-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die DBSAA-Kindergartenkinder verbrachten einen wundersch\u00f6nen Vormittag auf dem Kirchengel\u00e4nde und verabschiedeten sich anschlie\u00dfend mit ihren Osterk\u00f6rbchen in die Ferien.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the last day before the Easter vacations, the kindergarten of the German Embassy School Addis Ababa went on a special excursion to the German Protestant Church in Addis Ababa. An excursion that was all about the upcoming Easter celebrations. A child-friendly, early Easter service took place in the inviting church. With songs, stories and short prayers, the children were introduced to the meaning of Easter in a playful and sensitive way. After the service, the children went into the church garden with beaming faces, where the next surprise was already waiting: a colorful Easter egg hunt! The little explorers swarmed out and searched among the flower beds, bushes and trees for the hidden treasures. There was great joy when the first colorful eggs and small sweets were found. The DBSAA kindergarten children spent a wonderful morning on the church grounds and then said goodbye for the vacations with their Easter baskets.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10957,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10947\/revisions\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}