{"id":11079,"date":"2025-06-05T10:10:15","date_gmt":"2025-06-05T10:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dbsaa.de\/?p=11079"},"modified":"2025-06-05T10:21:55","modified_gmt":"2025-06-05T10:21:55","slug":"dbsaa-graduation-ceremony-24-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/dbsaa-graduation-ceremony-24-25\/","title":{"rendered":"DBSAA Abschlussfeier 24\/25"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In feierlicher Atmosph\u00e4re verabschiedete die Deutsche Botschaftsschule Addis Abeba am Nachmittag des 30. Mai ihre diesj\u00e4hrigen Absolventinnen und Absolventen der Klassen 10 und 12, sowie einen Sch\u00fcler der Klasse 9. Die Veranstaltung markierte nicht nur das baldige Ende eines Schuljahres, sondern auch einen bedeutenden Schritt im Leben der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler.
Die Feier wurde durch eine herzliche Begr\u00fc\u00dfung der stellvertretenden Schulleiterin Frau K\u00f6ster und des Schulleiters Herr Hasse er\u00f6ffnet, gefolgt von kurzen Ansprachen einiger Lehrerinnen und Lehrer, die die besonderen Leistungen, das Engagement und das Wachstum der jungen Menschen w\u00fcrdigten. Auch der ehemalige Schulleiter Dr. Nutz richtete per Videobotschaft ergreifende Worte an die Absolventinnen und Absolventen. \nDer stellvertretende deutsche Botschafter Herr von Weyhe hielt nicht nur eine ber\u00fchrende Rede, sondern \u00fcbergab den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern auch ihre Zeugnisse.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Neben den offiziellen Teilen sorgten musikalische Beitr\u00e4ge und pers\u00f6nliche Worte von Sch\u00fclerinnen, Sch\u00fclern und Eltern f\u00fcr emotionale und unvergessliche Momente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Im Anschluss an das offizielle Programm konnten die G\u00e4ste bei kleinen Snacks und einem Getr\u00e4nkeempfang den Nachmittag gemeinsam ausklingen lassen, Fotos schie\u00dfen und Zukunftspl\u00e4ne schmieden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Den Absolventinnen und Absolventen der 12. Klasse w\u00fcnschen wir an dieser Stelle alles Gute, viel Mut und Zuversicht f\u00fcr ihre zuk\u00fcnftigen Wege. Die Absolventinnen und Absolventen der Klasse 9 & 10 werden noch ein wenig an unserer Schule bleiben, um sie in ein paar Jahren auch mit gro\u00dfartigen IB-Abschlusszeugnissen zu verabschieden.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In a festive atmosphere, the German Embassy School Addis Ababa bid farewell to this year’s graduates of grades 10 and 12, as well as a student of grade 9, on the afternoon of May 30. The event not only marked the imminent end of a school year, but also a significant step in the students’ lives.The ceremony was opened by a warm welcome from Deputy Head of School Ms. K\u00f6ster and Head of School Mr. Hasse, followed by short speeches from some of the teachers who paid tribute to the special achievements, commitment and growth of the young people. Former Head of School Dr. Nutz also addressed moving words to the graduates in a video message. The deputy German ambassador, Mr. von Weyhe, not only gave a touching speech, but also presented the students with their certificates. In addition to the official parts, musical contributions and personal words from students and parents provided emotional and unforgettable moments. After the official program, the guests were able to end the afternoon together with snacks and a drinks reception, take photos and make plans for the future. We would like to take this opportunity to wish the graduates of Year 12 all the best, lots of courage and confidence for their future endeavors. The graduates of Year 9 & 10 will be staying at our school for a while longer so that we can bid them farewell in a few years’ time with great IB diplomas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11079"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11357,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11079\/revisions\/11357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}