{"id":12286,"date":"2026-03-18T14:21:06","date_gmt":"2026-03-18T11:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dbsaa.de\/?p=12286"},"modified":"2026-03-26T07:24:03","modified_gmt":"2026-03-26T04:24:03","slug":"first-community-iftar-at-dbsaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/first-community-iftar-at-dbsaa\/","title":{"rendered":"Erstes gemeinsames Iftar an der DBSAA"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eine besondere Premiere fand an der Deutschen Botschaftsschule Addis Abeba statt: Zum ersten Mal wurde ein gemeinsames Iftar an unserer Schule ausgerichtet \u2013 ein Abend im Zeichen von Gemeinschaft, kulturellem Austausch und Miteinander.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Organisiert wurde die Veranstaltung vom Elternbeirat, dessen Engagement und Einsatz diesen besonderen Abend erst m\u00f6glich gemacht haben.<\/p>\n\n\n\n

In einer warmen und herzlichen Atmosph\u00e4re kamen Eltern, Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie Mitarbeitende zusammen, um gemeinsam das Fasten zu brechen. Ein vielf\u00e4ltiges und liebevoll vorbereitetes Buffet sorgte f\u00fcr kulinarische Vielfalt und machte den Abend zu einem besonderen Erlebnis.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das Iftar bot nicht nur die Gelegenheit, eine wichtige Tradition n\u00e4her kennenzulernen, sondern st\u00e4rkte auch das Gemeinschaftsgef\u00fchl innerhalb der Schulgemeinschaft \u2013 ganz im Sinne eines offenen und respektvollen Miteinanders.<\/p>\n\n\n\n

Ein herzlicher Dank gilt dem Elternbeirat sowie allen Helferinnen und Helfern, die zur erfolgreichen Umsetzung dieses Abends beigetragen haben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A special premiere took place at the German Embassy School Addis Ababa: for the first time, our school hosted a shared Iftar evening \u2013 a meaningful event centered around community, cultural exchange, and togetherness. The evening was thoughtfully organized by the Parents\u2019 Council, whose dedication and effort made this special gathering possible. In a warm and welcoming atmosphere, parents, students, and staff came together to break the fast. A rich and carefully prepared buffet offered a wide variety of dishes and contributed to making the evening truly memorable. The Iftar not only provided an opportunity to experience an important cultural tradition, but also strengthened the sense of community within our school \u2013 reflecting our values of openness, respect, and mutual understanding. A heartfelt thank you goes to the Parents\u2019 Council and to everyone who contributed to organizing and supporting this wonderful evening.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12286"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12294,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12286\/revisions\/12294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}