{"id":9510,"date":"2024-11-14T05:18:02","date_gmt":"2024-11-14T05:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dbsaa.de\/?p=9510"},"modified":"2024-12-06T07:51:24","modified_gmt":"2024-12-06T07:51:24","slug":"st-martin-celebration-at-dbsaa-a-festival-of-lights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/st-martin-celebration-at-dbsaa-a-festival-of-lights\/","title":{"rendered":"St. Martinsfeier an der DBSAA: Ein Fest der Lichter"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Am 11. November feierte der Kindergarten und die Grundschule der DBSAA ihr traditionelles St. Martinsfest \u2013 ein Ereignis, das alle Jahre wieder die Schulgemeinschaft verzaubert. Mit liebevoll gestalteten Laternen, einem lebendigen St. Martin-Schauspiel und vielen Leckereien versammelten sich Sch\u00fclerinnen, Sch\u00fcler, Lehrkr\u00e4fte, Eltern und Freunde auf dem Schulgel\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bei Einbruch der D\u00e4mmerung trafen sich die Kinder mit ihren leuchtenden Laternen, um gemeinsam ein paar traditionelle St. Martinslieder zu singen. Unter F\u00fchrung von Tim Schulte setzte sich der Laternenumzug anschlie\u00dfend in Bewegung.
Auf dem Sportplatz angekommen, wartete bereits das allj\u00e4hrliche St. Martin-Schauspiel. Die Geschichte von St. Martin und seiner gro\u00dfz\u00fcgigen Tat \u2013 als er seinen Mantel mit einem frierenden Bettler teilte \u2013 wurde eindrucksvoll mit einem echten Pferd inszeniert.<\/p>\n\n\n\n

Anschlie\u00dfend erhielten alle Kinder die traditionellen Martinsgans-Kekse, die sie symbolisch mit ihren Lieben teilten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Schauspiel lud der Elternbeirat zu einem gem\u00fctlichen Beisammensein ein und sorgte daf\u00fcr, dass niemand hungrig oder durstig bleiben musste. F\u00fcr die Erwachsenen gab es hei\u00dfen Gl\u00fchwein, f\u00fcr die Kinder leckeren Kinderpunsch. Die Elternvertreterinnen und -vertreter boten zudem Bratw\u00fcrste und andere herzhafte Snacks an.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Das St. Martinsfest ist jedes Jahr ein Highlight, das die Schulgemeinschaft n\u00e4her zusammenbringt und den Kindern das Thema Mitgef\u00fchl und Gemeinschaft auf spielerische Weise n\u00e4herbringt. Durch die Unterst\u00fctzung des Elternbeirats und das Engagement von Lehrkr\u00e4ften und Eltern konnte auch dieses Jahr ein stimmungsvolles Fest gefeiert werden, das sicherlich lange in Erinnerung bleiben wird.<\/p>\n\n\n\n


Wir danken allen Helferinnen, Helfern, \nTeilnehmerinnen und Teilnehmern, die das\ndiesj\u00e4hrige St. Martinsfest zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On November 11, the DBSAA kindergarten and elementary school celebrated their traditional St. Martin’s Day – an event that enchants the school community every year. With lovingly decorated lanterns, a lively St. Martin’s play and lots of treats, pupils, teachers, parents and friends gathered on the school grounds. As dusk fell, the children gathered with their shining lanterns to sing a few traditional St. Martin’s songs together. Led by Tim Schulte, the lantern procession then set off.Once they arrived at the sports field, the annual St. Martin play was already waiting. The story of St. Martin and his generous deed – when he shared his coat with a freezing beggar – was impressively staged with a real horse. Afterwards, all the children received traditional St. Martin’s goose cookies, which they symbolically shared with their loved ones. After the play, the parents’ council invited everyone to a cozy get-together and made sure that no one had to stay hungry or thirsty. There was hot mulled wine for the adults and delicious children’s punch for the children. The parent representatives also offered sausages and other hearty snacks. Every year, the St. Martin’s festival is a highlight that brings the school community closer together and teaches the children about compassion and community in a fun way. Thanks to the support of the Parents’ Council and the commitment of teachers and parents, we were able to celebrate another atmospheric festival this year, which will certainly be remembered for a long time. We would like to thank all the helpers and participants who made this year’s St. Martin’s Festival an unforgettable experience.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9512,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9520,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9510\/revisions\/9520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbsaa.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}