Aktuelles

Kostümfest der SMV für die Vor- und Grundschule

After the student council had organized numerous parties for the secondary level, they now decided to do something for the younger ones. So on Friday 15.11.2024, the SMV organized a colorful costume party for the little ones from preschool and elementary school. The children turned up in a variety of colorful costumes, that fired their imaginations and generated a lot of enthusiasm. The event was a complete success. In particular, the numerous games such as stop dancing, chair dancing, can throwing and much more created a great atmosphere. The children laughed, played and enjoyed the various activities that were prepared for them. The physical well-being was also taken care of: there was a small but fine selection of food and drink, which delighted both the little ones and their parents. Particularly noteworthy was the choreography initiated at the end of the party by the Hip Hop working group under the direction of Ms. Wondimu. The children had rehearsed this with great enthusiasm and joy and received great applause from the enthusiastic audience. The subsequent presentation of the numerous costumes was also an eye-catcher. All in all, the costume party was a great success and was great fun for everyone involved. With this event, the SMV has demonstrated how important community activities are for the well-being and enjoyment and happiness of the children.

Leichtathletik Wettbewerb an der ICS

Once again this year, our athletes showed their impressive skills in various disciplines such as high jump, long jump, 100m, 200m, 400m, 800m, 1500m, shot put and discus throw at the ICS Track and Field competition. The competition took place under bright sunshine and provided a great opportunity to compete against other international schools such as ICS, Bingham School, Sandford School and other schools from Addis Ababa. Our athletes reaped the rewards of their hard training in the weeks leading up to the competition. Of particular note is Emmanuel Wondwossen from Grade 8, who came first in all the individual events he competed in, breaking several school records in the process. But other students from our school also achieved great placings. We are proud of the outstanding achievements of our students and look forward to further successes in the future!

St. Martinsfeier an der DBSAA: Ein Fest der Lichter

On November 11, the DBSAA kindergarten and elementary school celebrated their traditional St. Martin’s Day – an event that enchants the school community every year. With lovingly decorated lanterns, a lively St. Martin’s play and lots of treats, pupils, teachers, parents and friends gathered on the school grounds. As dusk fell, the children gathered with their shining lanterns to sing a few traditional St. Martin’s songs together. Led by Tim Schulte, the lantern procession then set off.Once they arrived at the sports field, the annual St. Martin play was already waiting. The story of St. Martin and his generous deed – when he shared his coat with a freezing beggar – was impressively staged with a real horse. Afterwards, all the children received traditional St. Martin’s goose cookies, which they symbolically shared with their loved ones. After the play, the parents’ council invited everyone to a cozy get-together and made sure that no one had to stay hungry or thirsty. There was hot mulled wine for the adults and delicious children’s punch for the children. The parent representatives also offered sausages and other hearty snacks. Every year, the St. Martin’s festival is a highlight that brings the school community closer together and teaches the children about compassion and community in a fun way. Thanks to the support of the Parents’ Council and the commitment of teachers and parents, we were able to celebrate another atmospheric festival this year, which will certainly be remembered for a long time. We would like to thank all the helpers and participants who made this year’s St. Martin’s Festival an unforgettable experience.

Neue Fußballtrikots für die DBSAA Fußballmannschaften

Our school has received new soccer jerseys for all age groups thanks to the generous support of sponsor Sinalco. The enthusiasm among the students is great, because the new jerseys catch the eye and promote team spirit on the pitch. The jerseys feature a modern design in the school colors, combined with the well-known Sinalco logo on the chest. All age groups – from U10 to U19 – benefit from the kit. The uniform clothing not only gives the team a good visual appearance, but also conveys an image of cohesion and professionalism. The new jerseys will be used at all upcoming school tournaments, friendly matches and regional championships, and the students are more motivated than ever to perform at their best.

Tag der Deutschen Einheit - Feierlichkeiten in der Deutschen Botschaft Addis Abeba

On October 24, 2024, the German Embassy in Addis Ababa hosted a large reception to mark the recent Day of German Unity. This important national holiday commemorates the reunification of Germany in 1990 and was also honored in Ethiopia with a festive event. Numerous guests, including representatives of the Ethiopian government, members of the diplomatic community as well as friends and relatives of the German community, attended the celebration.The German Embassy School Addis Ababa (DBSAA) was represented with both an information stand and a musical contribution. At the school’s information stand, guests were able to find out about the DBSAA’s educational programs and purchase merchandise from the school. All proceeds from the sale went to the Bildung4Kids (B4K) project.Another highlight of the day was the performance by the German Embassy School choir, which provided musical entertainment for the celebrations. The choir, consisting of students from grades 5 and 6, presented a colorful mixture of German and international traditional songs. With their musical skills and enthusiasm, the children managed to inspire the audience and emphasize the festive atmosphere. The choir’s performance not only reflected the joy of music, but also the school’s commitment to cultivating German culture and language abroad while promoting intercultural dialog.

de_DE_formalGerman